Termos

Termos de Uso

Última atualização: 26 de agosto de 2026 · v2.0

Estes termos regem o uso do aplicativo Focus Garage. Ao baixar ou usar o app, você concorda com eles. Se não concordar, não use o app.

O que o app é

Um timer de foco com um sistema de coleção: cada sessão concluída rende um carro em pixel art para a sua garagem. É uma ferramenta de organização pessoal. Não é um serviço de saúde e não substitui acompanhamento médico ou psicológico.

Sua conta

Você precisa de uma conta, criada com Sign in with Apple ou Google. Você é responsável por manter o acesso a ela e pelo que acontece nela. Podemos suspender contas que usem o app para algo ilegal ou que tentem burlar a cobrança.

Assinatura

O Focus Garage oferece assinaturas com renovação automática nos planos mensal e anual. A App Store mostra o preço, a moeda, o período de cobrança e qualquer oferta disponível antes da confirmação. As informações mostradas pela App Store no momento da compra prevalecem.

Teste grátis

Quando a App Store oferecer a promoção e a conta for elegível, o Focus Garage oferece 7 dias grátis. A Apple determina a elegibilidade a partir do histórico do seu Apple ID no grupo de assinaturas do Focus Garage. Quem já usou uma oferta introdutória do grupo pode não receber outro teste.

Quem decide isso é a App Store, não nós. O app pergunta a ela antes de mostrar o botão. Antes da confirmação, a tela informa se você começará o teste ou se a cobrança será imediata.

Cobrança e renovação

• A cobrança é feita na sua conta da App Store no momento da confirmação, ou ao fim do teste grátis.
• A assinatura renova automaticamente pelo mesmo período, a menos que você cancele com pelo menos 24 horas de antecedência do fim do período em vigor.
• A renovação é cobrada nas 24 horas que antecedem o fim do período.

Como cancelar

Restaurar compras

Você pode usar Restaurar compras no app para consultar a App Store e recuperar uma assinatura ativa vinculada ao mesmo Apple ID. Restaurar não cria uma nova cobrança.

Excluir a conta do Focus Garage não cancela a assinatura na Apple. Cancele a assinatura separadamente nos Ajustes para impedir novas renovações.

Reembolsos

Compras feitas pela App Store são reembolsadas pela Apple, segundo as regras dela. Pedidos vão em reportaproblem.apple.com. Isso não afeta os direitos que o Código de Defesa do Consumidor garante a você.

Mudança de preço

Se um preço mudar, avisamos antes, e a mudança só vale para as renovações seguintes. A Apple pede a sua confirmação quando o aumento exige.

O que você pode e não pode fazer

Você recebe uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o app de acordo com estes termos e com a Licença Padrão da Apple. Você não pode copiar, revender, alugar, fazer engenharia reversa nem extrair a arte do app para usar em outro lugar.

O nome Focus Garage, a arte em pixel art, os carros e o código são nossos ou de quem nos licenciou.

Conteúdo e disponibilidade

A coleção de carros, os níveis de raridade e as regras do jogo podem mudar conforme o app evolui. Fazemos o possível para preservar o que você já conquistou, mas não prometemos que todo item continuará disponível para sempre.

Sem garantias

O app é fornecido "no estado em que se encontra". Não garantimos que ele funcionará sem interrupções ou erros, nem que estará disponível o tempo todo. Recursos que dependem da App Store, Supabase, Tempo de Uso ou app Saúde dependem também da disponibilidade desses serviços.

Limite de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, não respondemos por danos indiretos, incidentais ou lucros cessantes decorrentes do uso do app. Nossa responsabilidade total fica limitada ao valor que você pagou pela assinatura nos 12 meses anteriores ao fato.

Nada aqui exclui responsabilidades que a lei brasileira não permite excluir, inclusive as do Código de Defesa do Consumidor.

Encerramento

Você pode parar de usar o app e apagar a sua conta quando quiser. Podemos encerrar o acesso em caso de descumprimento destes termos ou de uso indevido.

Mudanças nestes termos

Podemos atualizar estes termos. A data no topo indica a última versão, e mudanças relevantes são avisadas dentro do app. Continuar usando depois disso significa que você aceitou a versão nova.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do Brasil, e fica eleito o foro do domicílio do consumidor para resolver qualquer questão.

Contato

O prestador responsável é o desenvolvedor identificado como vendedor na página oficial do Focus Garage na App Store. Para suporte, escreva para contato@focusgarage.app

Veja também a Política de Privacidade e o Suporte.